Ecco le informazioni sul cast principale di "Watchmen" (sia del fumetto che dell'adattamento televisivo HBO) in formato Markdown:
Rorschach (Walter Kovacs): Interpretato da Jackie Earle Haley (nel film) e ispirato da in vari modi nella serie TV. Un vigilante mascherato con una rigida morale e metodi brutali.
Il Comico (Edward Blake): Interpretato da Jeffrey Dean Morgan (nel film). Un eroe violento e moralmente ambiguo.
Spettro di Seta II (Laurie Juspeczyk): Interpretata da Malin Åkerman (nel film) e Jean Smart (nella serie TV, versione adulta). Figlia della Spettro di Seta originale e amante del Dottor Manhattan.
Dottor Manhattan (Jonathan "Jon" Osterman): Interpretato da Billy Crudup (nel film) e doppiato nella serie TV. Un fisico che acquisisce poteri quasi divini.
Ozymandias (Adrian Veidt): Interpretato da Matthew Goode (nel film) e Jeremy Irons (nella serie TV). Un genio con un piano complicato per salvare il mondo.
Gufo Notturno II (Daniel Dreiberg): Interpretato da Patrick Wilson (nel film). Un eroe in pensione, timido e impacciato.
Angela Abar (Sister Night): Interpretata da Regina King (nella serie TV). Una detective di Tulsa, Oklahoma, che indaga su un complotto razzista.
Looking Glass (Wade Tillman): Interpretato da Tim Blake Nelson (nella serie TV). Un detective della polizia di Tulsa con una maschera riflettente.
Lady Trieu: Interpretata da Hong Chau (nella serie TV). Una magnate vietnamita-americana con ambizioni misteriose.
Questo elenco rappresenta i personaggi centrali sia del materiale originale (fumetto) che dell'adattamento televisivo di HBO, con particolare attenzione agli attori che li hanno interpretati.